剧情简介
影视剧“出海”，语言是一大关卡。听得懂，才会愿意看。这一点让郭子琪感触颇深。“我们一开始主要是把影视剧译配成英语、法语、葡语等很多非洲国家的官方语言，后来发现其实很多非洲人并不会说、也听不懂这些语言。只有本地语才能大大提高中国影视剧的到达率、吸收率。”她说。该剧讲述了莫家四兄妹响应国家的号召，从南京相继来到内蒙草原与牧民共同学习、共同生活，在奋斗中履行自己扎根草原、建设边疆的诺言而发生的悲欢离合。他们曾因文化差异和环境艰苦而哭泣，也为收获动人爱情和珍贵友谊而欢笑，把生活与青春留在了苏米图乌兰牧骑，展示中国传统文化成为这一代年轻人的首要目标，弘扬乌兰牧骑精神。
猜你喜欢
周榜单