戏曲文化博大精深,传承发展是关键。以现代科技“盘活”珍贵的戏曲录音资料,用“音配像”等现代手段将珍贵的戏曲音频资料视频化呈现,抢救、传播和振兴戏曲文化瑰宝是当代戏曲人共同的愿望。近日,有媒体对32位影视剧演员出演剧集使用原声与配音的情况进行了统计分析。其中,有演员使用原声的作品仅占所有出演作品总数的10%,近三分之一的演员使用原声的作品占所有出演作品总数的比率不到50%,全部使用原声的演员只有两位。微博话题“影视剧用演员原声很难吗”迅速登上热搜榜。一时间,演员为什么不用原声,用配音对剧作有什么影响,作品用配音比率增加对行业会产生什么影响,这些问题引发大众和业界的思考。